快查考古題 > 110指考英文考科-52 Posted in 110指考英文 指考英文110指考英文考科-52中譯英, 基本文法, 情境題 🤖 🔊 朗讀內容 正在生成語音... <中譯英>一､中譯英(占8 分)說明:1.請將以下中文句子譯成正確､通順､達意的英文,並將答案寫在｢答案卷｣上｡ 2.請依序作答,並標明子題號(1､2)｡每題4分,共8分｡1. 很多人好奇今年年初在美國破紀錄的低溫是否與全球暖化有關｡ 答案 答案：Many people wonder whether the record-breaking low temperature in the United States earlier this year is related to global warming.。略解：「好奇」譯為wonder，「是否」用whether，「破紀錄的」為record-breaking，「全球暖化」為global warming，「有關」為be related to，語法正確、語意完整。 試題內容 試題內容 選擇題答案 非選擇題評分原則 借題發想 加入最愛清單 加最愛 相關試題109指考英文考科-52 指考英文 108指考英文考科-52 指考英文 107指考英文考科-52 指考英文 109指考英文考科(補考)-52 指考英文 110指考英文考科-54 指考英文 109指考英文考科(補考)-54 指考英文
