Posted in

114分科歷史考科-12


<單選題>馬關條約簽訂後,日本派遣一個師團接收臺灣,隨軍帶了超過百名通曉北京官話的通譯人員,俾與臺灣人溝通。這些通譯最可能以何種方式與臺灣人溝通?
(A)官話不通行於臺灣民間,但能以漢文筆談
(B)臺灣方言保留了中原古音,可以口語溝通
(C)臺灣民間識字率太低,只能夠以口語溝通
(D)臺灣教育普及,多數人可直接用官話溝通

答案

答案:(A)。清末臺灣民間通行閩南語,官話不普及,但漢文為通用書面語,通譯可透過漢文筆談;臺灣方言與官話差異大,民間識字率不低,教育未普及至多數人用官話,故選(A)。


發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *