2. 例如,志工服務讓學生學到如何與不同背景及不同年齡層的人互動。
[中譯英]英文指考
109指考英文考科(補考)-54
二、英文作文(占2 0 分)
說明︰1.依提示在「答案卷」上寫一篇英文作文。 文長至少120個單詞(words)。
提示:每個人或多或少都曾有不經意得罪他人或冒犯他人的經驗,請以個人或親友的經驗為例,寫一篇英文作文。文分兩段,第一段描述事件發生的始末,第二段說明自己或親友如何彌補這個失誤所造成的傷害,並探討這個事件對你的影響或啟示。
評分原則:依內容(是否描述事件始末、是否說明彌補措施與啟示)、組織(結構清晰)、文法句構(正確多樣)、字彙拼字(準確適切)評分,字數不足扣1分。滿分參考範文:
Last month, I accidentally offended my best friend Lily. We were discussing a school project, and I casually commented that her idea was “not practical at all” without thinking. She immediately fell silent and left angrily. Later, I realized my words were too direct and hurt her feelings—she had spent three nights working on that idea.
To make up for it, I wrote her a sincere letter apologizing for my thoughtlessness and praised the creative parts of her project. I also invited her to our favorite café to talk things through. She finally forgave me after seeing my sincerity. This experience taught me that words can be powerful, so I should always think twice before speaking. It also made me understand that timely apologies and empathy are key to maintaining friendships.。略解:第一段描述「直言否定朋友構思致其生氣」的事件;第二段說明「寫信道歉、約談和解」的彌補措施,並提「謹慎言語、同理心」的啟示,符合題目要求,語言通順,符合評分重點(內容充實、語言能力佳)。 報錯
ChatGPT DeepSeek
108指考英文考科-01
The sign in front of the Johnsons’ house says that no one is allowed to set foot on their ______ without permission.
(A) margin
(B) shelter
(C) reservation
(D) property
108指考英文考科-02
Instead of giving negative criticism, our teachers usually try to give us ______ feedback so that we can improve on our papers.
(A) absolute
(B) constructive
(C) influential
(D) peculiar
108指考英文考科-03
A study shows that the chance of an accident is much higher for drivers who are ______ in phone conversations while driving.
(A) contained
(B) engaged
(C) included
(D) located
108指考英文考科-04
108指考英文考科-05
Ms. Chen has a large collection of books and most of them are quite heavy; she needs a bookshelf ______ enough to hold all of them.
(A) coarse
(B) vigorous
(C) portable
(D) sturdy
108指考英文考科-06
The athlete rolled up his sleeves to show his ______ forearms, thick and strong from years of training in weight-lifting.
(A) barren
(B) chubby
(C) ragged
(D) muscular
108指考英文考科-07
Suffering from a serious financial crisis, the car company is now on the edge of ______, especially with the recent sharp decrease in its new car sales.
(A) graduation
(B) capacity
(C) depression
(D) bankruptcy
108指考英文考科-08
After the rain, the meadow ______ under the sun with the droplets of water on the grass.
(A) rippled
(B) shattered
(C) glistened
(D) mingled