Posted in

109指考英文考科-51

[題組:第48-51題]51. If the following sentences were to be included in the passage, which paragraph should they go to? One good example is that many teachers today are asking students to keep a learning portfolio, which is a purposeful collection of student works at different points of time in the semester. This portfolio exhibits students’ effort, progress, and achievements in one or more areas of the course.
(A) Paragraph 2.
(B) Paragraph 3.
(C) Paragraph 4.
(D) Paragraph 5.

答案

答案:(C)。略解:句子提「學習檔案夾展示學習過程中的努力與進步」,與第四段「強調學習過程評估」主題相符(C);第二段談靈活性、第三段談多科目測試、第五段談評估目的,均不匹配,故選(C)。 報錯
ChatGPT    DeepSeek

Posted in

109指考英文考科-52

一、中譯英(占8 分)
說明:1.請將以下中文句子譯成正確、通順、達意的英文,並將答案寫在「答案卷」上。 2.請依序作答,並標明子題號(1、2)。每題4分,共8分。
1. 早期的博物館只開放給中上階層,而且參觀者必須事先申請進入許可。

答案

答案:Early museums were only open to the upper-middle class, and visitors had to apply for admission in advance.。略解:「早期的」譯為Early,「中上階層」為the upper-middle class,「事先」為in advance,「申請進入許可」為apply for admission,時態用過去式,語法正確、語意完整。 報錯
ChatGPT    DeepSeek

Posted in

109指考英文考科-53

2. 現今多數人可以親自或透過線上導覽,享受探索文化珍寶的樂趣。

答案

答案:Nowadays, most people can enjoy exploring cultural treasures either in person or through online tours.。略解:「現今」譯為Nowadays,「親自」為in person,「線上導覽」為online tours,「探索文化珍寶」為exploring cultural treasures,時態用現在式,語法正確、語意完整。 報錯
ChatGPT    DeepSeek

Posted in

109指考英文考科-54

二、英文作文(占2 0 分)
說明︰1.依提示在「答案卷」上寫一篇英文作文。 文長至少120個單詞(words)。
提示:維護校園安全是校園內每個成員的責任,請寫一篇英文作文,說明應該如何維護校園安全。文分兩段,第一段說明校園安全的重要性及校園內可能發生的安全問題;第二段說明身為校園的一份子,你覺得校內成員應該採取哪些作為以維護校園安全。

答案

評分原則:依內容(是否說明安全重要性與問題、是否提出維護措施)、組織(結構清晰)、文法句構(正確多樣)、字彙拼字(準確適切)評分,字數不足扣1分。滿分參考範文:
Campus safety is crucial because it ensures students and staff can focus on learning and working without fear. However, potential risks exist, such as slippery floors in hallways after rain, unguarded electrical outlets in classrooms, and conflicts between students that may turn violent. These issues not only threaten physical health but also disrupt the peaceful campus environment.
As members of the campus community, we should take joint actions. First, schools should regularly check facilities like handrails and fire extinguishers to fix potential hazards. Second, teachers can organize safety workshops to teach students how to handle emergencies, such as fires or earthquakes. Third, students should be kind to one another and report bullying or dangerous behaviors to teachers immediately. Only through cooperation can we build a safe and secure campus.。略解:第一段說明校園安全重要性,列舉地面濕滑、電源未防護、學生衝突等問題;第二段從學校設施檢查、教師安全講座、學生互助報告三方面提措施,符合題目要求,語言通順。 報錯
ChatGPT    DeepSeek

我要來個錯題通知
Powered by