哇來找 > > Page 22
Posted in

107指考英文考科-53

2. 然而,它所鼓勵的「快速消費」卻製造了大量的廢棄物,造成巨大的污染問題。

[中譯英]
答案

答案:However, the "fast consumption" it encourages creates a large amount of waste and causes huge pollution problems.。略解:「快速消費」譯為fast consumption(避免誤譯為fast buy/purchase),「製造大量廢棄物」為create a large amount of waste,「造成污染問題」為cause pollution problems;用it encourages作定語從句修飾fast consumption,語法正確,轉折關係(However)使用恰當,語意達意。 報錯
ChatGPT    DeepSeek


Posted in

107指考英文考科-54

二、英文作文(占2 0 分)
說明︰1.依提示在「答案卷」上寫一篇英文作文。 2.文長至少120個單詞(words)。
提示:如果你就讀的學校預計辦理一項社區活動,而目前師生初步討論出三個方案:(一)提供社區老人服務(如送餐、清掃、陪伴等);(二)舉辦特色市集(如農產、文創、二手商品等);(三)舉辦藝文活動(如展出、表演、比賽等)。這三個方案,你會選擇哪一個?請以此為題,寫一篇英文作文,文長至少120 個單詞。文分兩段,第一段說明你的選擇及原因,第二段敘述你認為應該要有哪些活動內容,並說明設計理由。

[英文作文]
答案

答案:
I would definitely choose to provide community elderly services among the three options. The main reason is that Taiwan is facing a serious aging population problem, and many elderly people living alone lack daily care—some even struggle to prepare meals or clean their houses. This service can directly meet their urgent needs and bring warmth to their lives, which is more meaningful than simply holding a market or an art event.
To make this service effective, we can design three core activities. First, organize a meal delivery team: volunteers will cook nutritious lunches at school and deliver them to elderly people who cannot move around easily. This ensures they have healthy food every day. Second, arrange regular cleaning sessions: students can help clean the elderly’s rooms on weekends, as dust and clutter are bad for their health. Third, set up a companionship program: volunteers can chat with the elderly, read newspapers for them, or help them make video calls with their children. These activities are designed to address the elderly’s physical and emotional needs, making the service comprehensive and heartwarming.。
略解:第一段明確選擇「提供社區老人服務」,以「台灣人口老化」「獨居老人缺乏照顧」為原因,突出服務的必要性;第二段設計「送餐」「清掃」「陪伴」三項具體活動,分別對應老人的飲食、健康、情感需求,理由充分且切合主題,文長超120詞,句構多樣(如從句、分詞短語),詞彙準確(aging population、nutritious lunches),符合評分要求。 報錯
ChatGPT    DeepSeek


Posted in

105指考英文考科-01

Microscopes are used in medical research labs for studying bacteria or ______ that are too small to be visible to the naked eye.
(A) agencies
(B) codes
(C) germs
(D) indexes

[詞彙]
答案

答案:(C)。略解:句中研究對象是肉眼不可見的微小物,germs(細菌、微生物)符合;agencies(機構)、codes(密碼)、indexes(索引)均不契合 報錯
ChatGPT    DeepSeek


Posted in

105指考英文考科-02

Lisa hopped on her bicycle and ______ as fast as she could through the dark narrow backstreets to get home after working the night shift.
(A) bounced
(B) commuted
(C) tumbled
(D) pedaled

[詞彙]
答案

答案:(D)。略解:主體是自行車,pedaled(踩踏板)是騎車動作;bounced(彈跳)、commuted(通勤,不強調動作)、tumbled(摔倒)不符合騎車情境 報錯
ChatGPT    DeepSeek


Posted in

105指考英文考科-03

Rated as one of the top restaurants of the city, this steak house is highly ______ to visitors by the tourism bureau.
(A) encountered
(B) recommended
(C) outnumbered
(D) speculated

[詞彙]
答案

答案:(B)。略解:餐廳是頂級的,應被旅遊局推薦給遊客,recommended(推薦)符合;encountered(遇見)、outnumbered(數量超過)、speculated(猜測)不契合 報錯
ChatGPT    DeepSeek


Posted in

105指考英文考科-04

The manager ______ agreed to rent his apartment to me. Even though the agreement was not put in writing, I am sure he will keep his word.
(A) barely
(B) stably
(C) verbally
(D) massively

[詞彙]
答案

答案:(C)。略解:後文提協議未寫成文字,故是口頭同意,verbally(口頭地)符合;barely(幾乎不)、stably(穩定地)、massively(大量地)不契合 報錯
ChatGPT    DeepSeek


Posted in

105指考英文考科-05

For Jerry, practicing yoga three times a week is a relaxing ______ from his tight work schedule.
(A) diversion
(B) medication
(C) nuisance
(D) fulfillment

[詞彙]
答案

答案:(A)。略解:瑜伽是工作之外的放鬆消遣,diversion(消遣)符合;medication(藥物)、nuisance(麻煩事)、fulfillment(成就感)不契合 報錯
ChatGPT    DeepSeek


Posted in

105指考英文考科-06

Parents could be charged with neglect or abandonment if they leave their young children home alone without adult ______.
(A) intuition
(B) supervision
(C) compassion
(D) obligation

[詞彙]
答案

答案:(B)。略解:獨留幼童需成人監管,supervision(監管)符合;intuition(直覺)、compassion(憐憫)、obligation(義務)不契合 報錯
ChatGPT    DeepSeek


Posted in

105指考英文考科-07

Walking at a ______ pace for a shorter amount of time burns more calories than walking at a slow pace for a longer period of time.
(A) joyous
(B) superb
(C) brisk
(D) decent

[詞彙]
答案

答案:(C)。略解:與慢步對比,brisk(快步的)符合“燃燒更多熱量”情境;joyous(快樂的)、superb(極好的)、decent(體面的)不契合 報錯
ChatGPT    DeepSeek


Posted in

105指考英文考科-08

Plants and animals in some deserts must cope with a climate of ______-freezing winters and very hot summers.
(A) extremes
(B) forecasts
(C) atmospheres
(D) homelands

[詞彙]
答案

答案:(A)。略解:冬季極寒、夏季極熱是氣候極端情況,extremes(極端)符合;forecasts(預報)、atmospheres(大氣)、homelands(故鄉)不契合 報錯
ChatGPT    DeepSeek


我要來個錯題通知
Powered by